El Pensión Aduar Marbella ofrece 20 habitaciones a tan solo 550 m del Parque de la Alameda. Esta posada atrae a los huéspedes con un aparcamiento público cerca.
Con una ubicación de primera clase en el barrio Centro histórico de Marbella, el hotel está a unos minutos a pie de la Iglesia de la Encarnación. La Playa de la Bajadilla se encuentra a unos 15 minutos a pie del Pensión Aduar Marbella y el aeropuerto Málaga se sitúa a 55 km. El establecimiento está situado en la zona turística, cerca de montaña. Este hotel está al lado del Casco antiguo de Marbella y de otras atracciones principales de Marbella. El Pensión Aduar está ubicado a 350 metros de la parada de autobús Mercado Municipal Marbella, que ofrece un acceso rápido a la Plaza de los Naranjos.
Las habitaciones del lugar proporcionan a los huéspedes Wi-Fi y TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como climatizador. Algunas habitaciones con aire acondicionado cuentan con baños compartidos. Disponen de inodoro separado y ducha, así como de instalaciones como secador de pelo y toallas.
Se invita a los huéspedes al bar de playa del Pensión Aduar, para que se relajen con una copa. El restaurante Granier, con unos platos deliciosos, está a unos 5 minutos a pie.